Ione Saldanha e Etel Adnan: Duas Coloristas 

Ione Saldanha (1919-2001) e Etel Adnan (1925-2021) jamais se conheceram pessoalmente. Tampouco viram a obra uma da outra. Ione era brasileira e viveu quase a vida toda no Rio de Janeiro; Etel era libanesa e viveu entre Paris e São Francisco. Em 2012, a Documenta de Kassel dedicou uma sala à pintura de Adnan. Àquela altura eu preparava uma retrospectiva de Saldanha para o MAM-Rio, Fundação Iberê Camargo e MON. Surpreendeu-me imediatamente as afinidades entre as duas: a vibração da cor, a sensibilidade lírica, o contato poético com a natureza. Ambas fizeram da pintura um exercício de maravilhamento pautado nas composições cromáticas. Construção e natureza se reúnem e se potencializam nas suas poéticas. 


Ambas trabalharam à margem dos movimentos de vanguarda, sem deixarem jamais de experimentar com as linguagens visuais. No caso de Adnan, o trabalho com a poesia e com a escrita caminhou paralelamente à produção pictórica. Seus Leporellos desdobram e integram escrita e pintura, concebendo em páginas sanfonadas, articuladas no espaço, uma caligrafia cromática singular. Saldanha foi densificando a matéria cromática sobre a tela até saltar para o espaço nas ripas, bobinas e bambus. Ambas viveram até o limite em uma zona de transição entre uma sensibilidade moderna que fazia da pintura um exercício de depuração da forma visual e uma urgência contemporânea que afirmava o trânsito entre linguagens, suportes e materialidades poéticas. 


Nesta exposição, que ensaia um primeiro diálogo entre estas duas artistas, temos ainda a articulação de suas obras com a arquitetura brutalista e oxigenada de Paulo Mendes da Rocha. Volumes abertos integram a forma construída com o entorno natural, diálogo este muito caro a estas duas artistas que cresceram e viveram perto do mar, das montanhas e da luz natural. Quiçá seja a procura pelas variadas formas de deixar a luz penetrar no espaço, seja pictórico, seja arquitetônico, o que reúne esta casa e estas obras. 


Por fim, a certeza de que a trajetória de Ione Saldanha merece ser cada vez mais vista, estudada e conhecida. Há nela essa capacidade única de juntar a experimentação com a linguagem pictórica e a desaceleração da percepção. Este diálogo franco com a pintura mais tardia de Etel Adnan, por mais pontual que seja, revela um lugar singular de ambas na história da arte da segunda metade do século XX.  

 

Luiz Camillo Osorio

Ione Saldanha | Sem Título (Bobina), sem data

tinta acrílica sobre madeira

38 x 65 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1963

óleo sobre tela

50 x 81 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1967

óleo sobre cartão

15,2 x 18,5 cm

Etel Adnan | Sem título, 2017

óleo sobre tela

33 x 41 cm

Ione Saldanha | Sem título, déc.1950

óleo sobre tela

60,5 x 85,2cm | 61,8 x 86,5x 3cm (com moldura)

Ione Saldanha | Bambu, déc. 1980

pintura sobre bambu

207 x Ø 13 cm

Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960

tinta acrílica sobre bambu

257,5 x 4 cm

Ione Saldanha | Sem Título, Bambu, déc. 1960

tinta acrílica sobre bambu

243,5 x 4,5 cm

Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960

tinta acrílica sobre bambu

215 x 6,5 cm

Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960

têmpera sobre bambu

265 x 8,5 cm

Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), 1969

tinta acrílica sobre bambu

273 x 8,5 cm

Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960

tinta acrílica sobre bambu

233 x 14 cm

Etel Adnan | Grenades, 2020

óleo sobre tela

33 x 24 cm

Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966

óleo sobre tela

30 x 37,1 x 3,3 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1965

óleo sobre tela

36 x 51 cm

Etel Adnan | Sem título, 2015

óleo sobre tela

35 x 27 cm

Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966

óleo sobre tela

29 x 36 cm

Ione Saldanha | Sem título, 1965

guache sobre papel

13,5 x 18,7 cm

Ione Saldanha | Sem Título, déc. 1960

guache sobre papel

14,5 x 20,5 cm

Etel Adnan | Sem título, 2020

óleo sobre tela

41 x 33 cm

Etel Adnan | Sem título, 2012

óleo sobre tela

22 x 27 cm

Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1967

óleo sobre tela

29 x 36 cm

Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966

óleo sobre tela

29 x 36 cm

Ione Saldanha | Sem título, 1966

óleo sobre tela

48,7 x 60,2 cm

Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966

óleo sobre tela

29 x 36 cm

Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966

óleo sobre tela

29 x 36 cm

Etel Adnan | Sem título, 2013

óleo sobre tela

24 x 30 cm

Etel Adnan | Sem título, 2018

óleo sobre tela

41,2 x 32 x 2 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1963

óleo sobre tela

56,5 x 70 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1960-1961

óleo sobre tela

54 x 88 cm

Ione Saldanha |Pintura 5, déc. 1959

óleo sobre tela

80 x 65 cm

Ione Saldanha | Sem Título, déc. 1950

óleo sobre tela

73 x 100,2 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1958

óleo sobre tela

42 x 30 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1956

óleo sobre tela

50 x 80,8 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1956-1957

óleo sobre tela

81 x 50 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1960

óleo sobre tela

73,5 x 50 cm

Ione Saldanha | Sem Título (Paisagem), 1954

óleo sobre tela

105 x 40 cm

Ione Saldanha | Sem Título, sem data

nanquim sobre papel

28 x 15,4 cm

Ione Saldanha | Sem Título, sem data

nanquim sobre papel

28 x 21,5 cm

Ione Saldanha | Sem Título (Fachadas), 1954

óleo sobre tela

1954

Ione Saldanha | Sem Título (Casario), 1950

óleo sobre tela

64 x 77 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1952

óleo sobre tela

63,5 x 60,5 cm

Ione Saldanha | Banda de música na lua, 1958

óleo sobre papel

40,8 x 33 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1952

óleo sobre tela

71,5 x 50 cm

Ione Saldanha | Sem Título (estudo para série Bobinas e Bambu), 1996

grafite, tinta de esferográfica, tinta acrílica e tinta hidrocor sobre papel

20 x 25,9 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1971

tinta acrílica sobre papel

21,6 x 16,2 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1971

tinta acrílica sobre papel

18,5 x 11,8 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1971

tinta acrílica sobre papel

22 x 20 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1971

tinta acrílica sobre papel

21,7 x 18,4 cm

Ione Saldanha | Sem Título, 1971

tinta acrílica sobre papel

28 x 21,5 cm

X
ID: 20
Ione Saldanha | Sem Título (Bobina), sem data
tinta acrílica sobre madeira
38 x 65 cm





X
ID: 21
Ione Saldanha | Sem Título, 1963
óleo sobre tela
50 x 81 cm





X
ID: 22
Ione Saldanha | Sem Título, 1967
óleo sobre cartão
15,2 x 18,5 cm





X
ID: 23
Etel Adnan | Sem título, 2017
óleo sobre tela
33 x 41 cm





X
ID: 24
Ione Saldanha | Sem título, déc.1950
óleo sobre tela
60,5 x 85,2cm | 61,8 x 86,5x 3cm (com moldura)





X
ID: 25
Ione Saldanha | Bambu, déc. 1980
pintura sobre bambu
207 x Ø 13 cm





X
ID: 26
Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960
tinta acrílica sobre bambu
257,5 x 4 cm





X
ID: 27
Ione Saldanha | Sem Título, Bambu, déc. 1960
tinta acrílica sobre bambu
243,5 x 4,5 cm





X
ID: 28
Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960
tinta acrílica sobre bambu
215 x 6,5 cm





X
ID: 29
Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960
têmpera sobre bambu
265 x 8,5 cm





X
ID: 30
Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), 1969
tinta acrílica sobre bambu
273 x 8,5 cm





X
ID: 31
Ione Saldanha | Sem Título (Bambu), déc. 1960
tinta acrílica sobre bambu
233 x 14 cm





X
ID: 32
Etel Adnan | Grenades, 2020
óleo sobre tela
33 x 24 cm





X
ID: 33
Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966
óleo sobre tela
30 x 37,1 x 3,3 cm





X
ID: 34
Ione Saldanha | Sem Título, 1965
óleo sobre tela
36 x 51 cm





X
ID: 35
Etel Adnan | Sem título, 2015
óleo sobre tela
35 x 27 cm





X
ID: 36
Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966
óleo sobre tela
29 x 36 cm





X
ID: 37
Ione Saldanha | Sem título, 1965
guache sobre papel
13,5 x 18,7 cm





X
ID: 38
Ione Saldanha | Sem Título, déc. 1960
guache sobre papel
14,5 x 20,5 cm





X
ID: 39
Etel Adnan | Sem título, 2020
óleo sobre tela
41 x 33 cm





X
ID: 40
Etel Adnan | Sem título, 2012
óleo sobre tela
22 x 27 cm





X
ID: 41
Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1967
óleo sobre tela
29 x 36 cm





X
ID: 42
Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966
óleo sobre tela
29 x 36 cm





X
ID: 43
Ione Saldanha | Sem título, 1966
óleo sobre tela
48,7 x 60,2 cm





X
ID: 44
Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966
óleo sobre tela
29 x 36 cm





X
ID: 45
Ione Saldanha | Série Corpo da Cor, 1966
óleo sobre tela
29 x 36 cm





X
ID: 46
Etel Adnan | Sem título, 2013
óleo sobre tela
24 x 30 cm





X
ID: 47
Etel Adnan | Sem título, 2018
óleo sobre tela
41,2 x 32 x 2 cm





X
ID: 48
Ione Saldanha | Sem Título, 1963
óleo sobre tela
56,5 x 70 cm





X
ID: 49
Ione Saldanha | Sem Título, 1960-1961
óleo sobre tela
54 x 88 cm





X
ID: 50
Ione Saldanha |Pintura 5, déc. 1959
óleo sobre tela
80 x 65 cm





X
ID: 51
Ione Saldanha | Sem Título, déc. 1950
óleo sobre tela
73 x 100,2 cm





X
ID: 52
Ione Saldanha | Sem Título, 1958
óleo sobre tela
42 x 30 cm





X
ID: 53
Ione Saldanha | Sem Título, 1956
óleo sobre tela
50 x 80,8 cm





X
ID: 54
Ione Saldanha | Sem Título, 1956-1957
óleo sobre tela
81 x 50 cm





X
ID: 55
Ione Saldanha | Sem Título, 1960
óleo sobre tela
73,5 x 50 cm





X
ID: 56
Ione Saldanha | Sem Título (Paisagem), 1954
óleo sobre tela
105 x 40 cm





X
ID: 57
Ione Saldanha | Sem Título, sem data
nanquim sobre papel
28 x 15,4 cm





X
ID: 58
Ione Saldanha | Sem Título, sem data
nanquim sobre papel
28 x 21,5 cm





X
ID: 59
Ione Saldanha | Sem Título (Fachadas), 1954
óleo sobre tela
1954





X
ID: 60
Ione Saldanha | Sem Título (Casario), 1950
óleo sobre tela
64 x 77 cm





X
ID: 61
Ione Saldanha | Sem Título, 1952
óleo sobre tela
63,5 x 60,5 cm





X
ID: 62
Ione Saldanha | Banda de música na lua, 1958
óleo sobre papel
40,8 x 33 cm





X
ID: 63
Ione Saldanha | Sem Título, 1952
óleo sobre tela
71,5 x 50 cm





X
ID: 64
Ione Saldanha | Sem Título (estudo para série Bobinas e Bambu), 1996
grafite, tinta de esferográfica, tinta acrílica e tinta hidrocor sobre papel
20 x 25,9 cm





X
ID: 65
Ione Saldanha | Sem Título, 1971
tinta acrílica sobre papel
21,6 x 16,2 cm





X
ID: 66
Ione Saldanha | Sem Título, 1971
tinta acrílica sobre papel
18,5 x 11,8 cm





X
ID: 67
Ione Saldanha | Sem Título, 1971
tinta acrílica sobre papel
22 x 20 cm





X
ID: 68
Ione Saldanha | Sem Título, 1971
tinta acrílica sobre papel
21,7 x 18,4 cm





X
ID: 69
Ione Saldanha | Sem Título, 1971
tinta acrílica sobre papel
28 x 21,5 cm





X


Para saber mais sobre esta obra de arte, forneça suas informações de contato.











Curitiba

al. carlos de carvalho 2173 A
batel
80730-200 curitiba pr

+55 +55 (41) 3232-2315

info@simoesdeassis.com

segunda a sexta, 10h às 19h
sábado, 10h às 15h

Para agendar uma visita, clique aqui.



São Paulo

al. lorena, 2050 A
jardins
01424-006 são paulo sp

+55 +55 (11) 3062-8980

info@simoesdeassis.com

segunda a sexta, 10h às 19h
sábado, 10h às 15h

Para agendar uma visita, clique aqui.



Balneário Camboriú

3ª avenida, esquina c/ 3150, S 4
centro
88330-260 balneário camboriú sc

+55 +55 (47) 3224-4676

info@simoesdeassis.com

segunda a sexta, 10h às 19h
sábado, 10h às 15h




Simões de Assis - Todos os direitos reservados 2020